Le 18 mai 2010, la commission des Affaires économiques et monétaires du Parlement européen a adopté sa position sur le projet de directive destiné à encadrer l'activité des gestionnaires de fonds alternatifs ("hedge funds" et fonds de "private equity"). Les députés ont opté en faveur de nouvelles règles pour les gestionnaires et les fonds domiciliés en dehors de l'UE, d'un système de proportionnalité permettant de réguler de manière moins rigoureuse les fonds les moins risqués et de règles sur les rémunérations et la vente à découvert. Ils ont aussi améliorés les règles sur la transparence et la réduction des risques.Le même jour, le Conseil de l'Union européenne s'est lui aussi prononcé sur un projet de directive relatif aux "hedge funds". Les deux colégislateurs européens divergent sur (...)