Des personnes publiques qui ne peuvent pas prétendre de la même manière à une protection de leur droit à la vie privée que des personnes privées inconnues du public.

Un magazine allemand a publié une photo de Caroline de Hanovre en compagnie de son mari en vacances dans un endroit non identifiable. La photographie est assortie du commentaire : "Ambiance de vacances : Caroline avec son mari." Sur les pages suivantes, des photos de leur villa de vacances sont publiées et un article rapporte alors une tendance des stars de Hollywood et des membres de la noblesse à louer leurs maisons de vacances. Le magazine précise que "les gens riches et beaux sont aussi regardants. Beaucoup d’entre eux louent leurs villas à des hôtes payants." Caroline de Hanovre et son époux souhaitent interdire toute nouvelle publication (...)