Dans un avis, la Cour de cassation énonce que le juge des tutelles ne peut pas autoriser le tuteur ou le curateur à s'adjoindre le concours d'un tiers afin de percevoir des revenus pour la personne protégée ou de payer des sommes d'argent dues par elle, ni autoriser directement le tiers à les accomplir ces actes.

Le tribunal judiciaire d'Aurillac a saisi la Cour de cassation de la demande d'avis suivante : le juge des tutelles peut-il autoriser "dans le cadre d'un mandat rémunéré que les fonds perçus par le mandataire soient versés dans un premier temps sur un compte ouvert au nom dudit mandataire avec précision du nom du majeur protégé avant d'être versé sur un compte ouvert au nom du majeur protégé ?" Dans son avis rendu le 5 décembre 2025 (pourvoi n° 25-70.019), la Cour de cassation indique (...)